Les films ***

Est-il encore vraiment utile de présenter le mythique duo Terence Hill/Bud Spencer qui a fait les beaux jours du box-office italien et international avec des comédies d’aventures très bon enfant que l’on peut revoir aujourd’hui, la nostalgie aidant, avec un certain plaisir.

Ce duo explosif qui fonctionne essentiellement à coup de répliques cinglantes, d’engueulades et de bourre-pifs mémorables n’est pas sans évoquer un autre duo antinomique, les fameux Laurel & Hardy.

Parmi les 17 films aux titres français improbables (CUL ET CHEMISE ou bien encore SALUT L’AMI, ADIEU LE TRÉSOR) que Terence Hill & Bud Spencer ont tourné ensemble, les deux plus emblématiques, sont sans aucun doute ON L’APPELLE TRINITA et ON CONTINUE À L’APPELER TRINITA, deux exemples parfaits de westerns spaghetti, réalisés en 1970 et 1971 par Enzo Barboni.
Deux films culte qui ont remporté un énorme succès en salles avec respectivement plus de 2,6 millions et 3 millions de spectateurs français.

Les fans des deux complices devraient être ravis par le sort que leur a réservé Rimini, éditeur français de ces deux titres.
Les films sont en effet proposés dans deux beaux combo Blu-Ray + DVD, incluant des photos des films ainsi que de très nombreux bonus pour chacun d’entre eux.

À noter que la version d’ON L’APPELLE TRINITA est basée sur le montage italien du film avec la version française de 1982, pour une durée de 1h55.
Quant à ON CONTINUE À L’APPELER TRINITA, le film est proposé dans deux versions, celle de 1972 (1h47) et celle réalisée pour sa ressortie en salles en 1982 (1h51) avec un autre doublage*.  

À (re)voir donc à l’occasion d’une bonne soirée spaghettis entre ami.e.s…     

*(informations communiquées par l’éditeur Rimini)
« Plutôt que de se livrer à une démarche révisionniste, pour votre confort, notre édition intègre dans leur continuité les deux montages français d’origine entièrement restaurés, d’une durée de 1h49 et de 1h52, avec des variations conséquentes entre les versions exploitées par Jacques Leitienne (1971) et par AMLF (1982).

Certaines scènes et/ou répliques supplémentaires existent donc dans d’autres versions étrangères et n’ont jamais été doublées en français. Elles ne correspondent pas forcément à ce que l’on pourrait considérer comme une version « intégrale ».

 

Bonus ****

ON L’APPELLE TRINITA

• Aux origines de Trinita par Philippe Lombard, journaliste auteur de Les aventures de Bud Spencer et Terence Hill (25mn20)
• Les Raisons d’un succès par Stéphane Lacombe, responsable éditorial aux éditions Frenezy (27mn05)
• Galerie photos animée + 3 photos du film

ON CONTINUE À L’APPELER TRINITA

• Le phénomène Trinita par Philippe Lombard, journaliste auteur de Les aventures de Bud Spencer et Terence Hill (25mn20)
• Interview inédite de Bud Spencer (2014 – 32mn)
• Film annonce 1972 et 1982
• Galerie photos animée + 3 photos du film

Sortie le	Films	Réalisation	Supports	Editeur
10/06/2026	Marsupilami	Philippe Lacheau	BR - DVD	Pathé Vidéo
02/06/2026	Baise en ville	Martin Jauvat	DVD	Le pacte
11/06/2026	Les dimanches	Alauda Ruiz de Azúa	BR - DVD	Le pacte
16/06/2026	Orphelin	László Nemes	DVD	Le pacte
05/05/2026	L'amour qu'il nous reste	Hlynur Palmason	BR - DVD	Jour2fête
02/06/2026	Tout va bien	Thomas Ellis	DVD	Jour2fête
02/06/2026	Promis le ciel	Erige Sehiri	DVD	Jour2fête
07/07/2026	Rural	Edouard Bergeon	DVD	Jour2fête
02/06/2026	À pied d'oeuvre	Valérie Donzelli	BR - DVD	Diaphana Vidéo
14/05/2026	Marcel et monsieur Pagnol	Sylvain Chomet	BR - DVD	Wild Side Vidéo
05/05/2026	Amour apocalypse	Anne Emond	BR - DVD	L'Atelier d'images
15/05/2026	Les braises	Thomas Kruithof	DVD	Wild Side Vidéo
19/05/26	Orphée	Jean Cocteau	BR	M6 Vidéo
07/07/2026	Soulèvements	Thomas Lacoste	DVD	Jour2fête
19/05/2026	Les échos du passé	Mascha schilinski	BR - DVD	Diaphana Vidéo
26/03/26	La voix de Hind Rajab	Kaouther Ben Hania	BR - DVD	Jour2fête
19/05/2026	Les cracks	Alex Joffé	BR - DVD	M6 Vidéo
07/04/26	The shadow's Edge	Larry Yang	BR - DVD	Arcades
07/04/26	Six jours ce printemps-là	Joachim Lafosse	DVD	Blaq Out
07/04/26	Fuori	Mario Martone	DVD	Le pacte
07/04/26	On vous croit	Charlotte Devillers & Arnaud Dufeys	DVD	Jour2fête
08/04/26	Dites-lui que je l'aime	Romane Bohringer	DVD	ARP Sélection
10/04/26	TKT	Solange Cicurel	DVD	Blaq Out
10/04/26	Louise	Nicolas Keitel	DVD	Blaq Out
10/04/26	La petite cuisine de Mehdi	Amine Adjina	DVD	Pyramide Vidéo
10/04/26	L'Agent secret	Kleber Mendonça Filho	BR - DVD	Ad Vitam
21/04/26	Que ma volonté soit faite	Julia Kowalski	DVD	Blaq Out
21/04/26	Animal Totem	Benoit Delépine	BR - DVD	Ad Vitam
21/04/26	Franz K.	Agnieszka Holland	DVD	Blaq Out
22/04/26	L'âme idéale	Alice Vial	BR - DVD	Gaumont Vidéo
22/04/26	Panique à Noël	Henrik Martin Dahlsbakken	DVD	Blaq Out
22/04/26	Toujours possible	Jacques Ouaniche	DVD	Blaq Out
29/04/26	La vie de château	Jean-Paul Rappeneau	BR - DVD	Gaumont Vidéo
05/05/26	Los tigres	Alberto Rodriguez	BR - DVD	Le pacte
05/05/26	L'amour qu'il nous reste	Hlynur Palmason	BR - DVD	Jour2fête
06/05/26	Crows Zero	Takashi Miike	Coffret 2BR	Roboto Films
06/05/26	De l'eau tiède sous un pont	Shôhei Imamura	BR	Roboto Films
06/05/26	Le vaurien - L'intégrale		Coffret 3BR - 6 films	Roboto Films
08/04/26	Mektoub my love	Abdelatif Kechiche	BR - DVD	Pathé Vidéo
19/05/26	L'affaire Bojarski	Jean-Paul Salomé	BR - DVD	Le pacte
19/05/26	Eleonora Duse	Pietro Marcello	BR - DVD	Blaq Out
02/06/26	Une jeunesse indienne	Neeraj Ghaywan	BR - DVD	Ad Vitam
03/06/26	Le mage du Kremlin	Olivier Assayas	4K - BR - DVD	Gaumont Vidéo
03/06/26	La Grazia	Paolo Sorrentino	BR - DVD	Pathé Vidéo
10/06/26	Rental family - Dans la vie des autres	Hikari	BR - DVD	Searchlight Pictures
17/06/26	Fight Club	David Fincher	Steelbook 4K+BR, 4K+BR
24/06/26	Le rêve américain	Anthony Marciano	BR - DVD	Gaumont Vidéo
07/07/26	Rue Malaga	Maryam Touzani	BR-DVD	Ad Vitam